Acid
[20.04.2011 23:28:46]
Аудиокнига "Сильмариллион" - летопись и одновременно энциклопедия Средиземья. Сколько бы ни писалось исследовательских трудов по миру Толкиена, лучше описать сущность и законы этого мира, чем это сделал сам Профессор, вряд ли у кого то получится.
Да, конечно, книгу нельзя назвать развлекательной: архаичный стиль, обилие событий, имён и названий, запутает поначалу даже бывалого "толкиениста". :)
Но стоит проявить чуточку терпения и вот уже текст, казавшийся ранее лишь сухим набором странных слов, складывается в причудливую мозаику картин прошлого:
Вот на наших глазах их земли прорастают Тэльперион и Лаурелин - два дерева Валинора "У одного дерева листья были тёмно-зелёные, а снизу сияли серебром, и с каждого из бесчисленных цветов стекала серебристая свет-роса, а землю под деревом пестрили тени трепещущих листьев. Листва другого была нежно-зеленой, как у молодой березы, и каждый лист окаймляло мерцающее золото. Цветы свешивались с его ветвей гроздьями желтого пламени, и каждый цветок был подобен блестящему рогу, изливающему на землю золотой дождь".
Вот под землей просыпаются праотцы гномов, но час их ещё не пришёл, и они снова уходят под землю, чтобы спать там пока не пробудятся Дети Илуватара.
А вот Феанор, сын Финвэ создаёт камни сильмарилли - прекраснейшее из того что когда либо было создано в Арде.
Многими бедами обернётся это для Средиземья. Проклятие падёт на весь род Феанора и, будучи однажды изгнанными из Валинора, они уже никогда не смогут отыскать путь обратно.
Читать всем, кому интересно, как сложилась судьба первого средиземского дракона и кем Арвен приходится Галадриели; а так же всем тем, кто всё ещё думает, что эльфы - веселые пацифисты, только и делают, что бренчат на арфе, и ничем свои белые рученьки не замарали.
Но даже если Вы не бегаете по лесам, облачившись в плащ из занавески и потрясая деревянным мечом приводя в ужас, притаившихся вон за той берёзкой, прислужников Врага; даже если вы ничего не слышали об этом писателе и наткнулись на книгу совершенно случайно, обратите на неё внимание.
Эта аудиокнига, не имеющая себе аналогов, в которую вложены все помыслы автора и годы кропотливого труда. ( Говорят, Толкиен переписывал целые главы, только из- за того, что где- то в тексте не сходились должным образом лунные фазы). Думаю, одно это уже делает книгу достойной, хотя бы, знакомления.
Приятного чтения!
P.S. Отрывок текста, приведенный здесь, взят из перевода Н.Эстель